Adoptarea legii despre limba de stat la Chişinău. Mihai Ghimpu: “Unele articole cer modificări esenţiale, fără de care aceste proiecte sînt inacceptabile” august 31, 2012

Deşi adoptarea legii despre limba de stat în RSS Moldovenească a fost considerată o mare izbîndă a mişcării de eliberare naţională, legea respectivă reprezintă un compromis, în contextul grevelor începute la unele întreprinderi de către populaţia rusofonă. Înainte de adoptarea legii, în presa moldovenească apăreau articole care arătau că prevederile ei nu sînt destul de ferme şi nu vor duce la dorita schimbare a situaţiei socio-lingvistice din republică. De pildă, juristul Mihai Ghimpu, care în 2009 avea să devină preşedinte interimar al Republicii Moldova (linc), publica în “Literatura şi Arta” din 24 august 1989 articolul “Propun”, în care îşi exprima părerea despre proiectele de lege supuse dezbaterii. “Unele articole cer modificări esenţiale, fără de care aceste proiecte sînt inacceptabile”, scrie cel care acum este preşedintele Partidului Liberal din Moldova, membru în coaliţia guvernamentală. Propunerile domnului Ghimpu nu au fost aprobate. Redau respectivul articol:

Propun

La 29 august 1989 va avea loc sesiunea Sovietului Suprem al RSSM unde se va decide soarta limbii moldoveneşti, deci a poporului nostru.

1989, Chişinău: “Timpul cere insistent decizii care ar întoarce irevocabil pagina cu semnăturile funeste ale lui Molotov şi Ribentrop” august 26, 2012

August 1989 este luna în care în RSS Moldovenească s-au adoptat legile legate de conferirea statutului oficial al limbii “moldoveneşti” şi revenirea la alfabetul latin. Pentru a convinge Sovietul Suprem (parlamentul) de la Chişinău de nevoia adoptării acestor legi, în condiţiile în care minorităţile naţionale opuneau o dîrză rezistenţă, declanşînd chiar greve în mai multe oraşe ale republicii, în 27 august a fost convocată la Chişinău o adunare populară, care a fost numită în presă “Marea Adunare Naţională”. Sute de mii de oameni au participat la acest moment istoric. Despre acest subiect am mai scris pe acest blog.

Citeşte:
- 27 August 1989 – Marea Adunare Naţională de la Chişinău sau “ziua ce va lumina un veac”
- Marea Adunare Naţională de la Chişinău (video)
- Reportaj de la Marea Adunare Naţională de la Chişinău din 27 august 1989
- 31 august 1989: Adoptarea legilor despre limba de stat şi grafia latină în RSS Moldovenească

În pregătirea acestei mari adunări populare, în săptămînalul “Literatura şi Arta” din 24 august 1989, un grup de scriitori lansează o “convocare” pentru populaţia republicii. Convocare la care au răspuns sute de mii de oameni. Reproduc mai jos textul respectiv:

1989, Chişinău. Probleme la şcoala mixtă nr. 28 martie 16, 2012

În articolul “1989, Chişinău. Lupta împotriva şcolilor mixte” (linc) am prezentat campania dusă în 1989 de săptămînalul “Literatura şi Arta” pentru crearea unor şcoli moldoveneşti monolingve, în locul şcolilor mixte ruso-moldoveneşti care erau pe atunci la modă. În “nota redacţiei” de la sfîrşitul articolului se pomeneau despre tensiunile apărute pe acest subiect la şcoala nr. 28 din Chişinău. În “Literatura şi Arta” din 20 aprilie 1989 problemele de la şcoala nr. 28 sînt prezentate într-un articol separat. Redau acest articol pentru a ajuta cititorii să înţeleagă atmosfera anului 1989 din Republica Sovietică Socialistă Moldovenească.

Pe urmele materialelor publicate
Ce-i de făcut la şcoala nr. 28?

7 şi 10 noiembrie 1989 – ciocniri ale forţelor de ordine cu mulţimea la Chişinău noiembrie 7, 2011

În 7 noiembrie 1989 manifestanţi simpatizanţi ai Frontului Popular din Moldova au perturbat parada militară tradiţională prin care se comemora Marea Revoluţie Socialistă din Octombrie. Am relatat evenimentele respective într-un articol de acum 3 ani de pe acest blog, pe care vă recomand să-l citiţi dacă nu l-aţi citit deja: 16 noiembrie 1989: izbînda gorbaciovismului în Republica Moldova (linc). Prezint acum noi relatări despre respectivele evenimente, extrase din presa basarabeană a vremii. Sub genericul “Vorbesc victimele”, săptămînalul “Literatura şi Arta” din 16 noiembrie 1989 publică relatările unor martori oculari adunate de Boris Bălan şi Nicolae Răileanu. Ministrul de interne al RSS Moldoveneşti în acea perioadă era Vladimir Voronin, cel care avea să devină mai apoi preşedinte al Republicii Moldova.

Reportaj de la Marea Adunare Naţională de la Chişinău din 27 august 1989 august 26, 2011

M-am mai referit pe acest blog, în anii trecuţi, la “Marea Adunare Naţională”, cum a fost denumit mitingul care s-a desfăşurat în 27 august 1989 în centrul Chişinăului, cînd sute de mii de moldoveni au cerut Sovietului Suprem al republicii să adopte legile cu privire la limba de stat şi revenirea la grafie latină.

Citeşte:
- 27 August 1989 – Marea Adunare Naţională de la Chişinău sau “ziua ce va lumina un veac”
- Marea Adunare Naţională de la Chişinău (video)

Azi vă prezint un reportaj de Gheorghe Lupuşor, Nicolae Misail şi I. Sandu de la această “Mare Adunare Naţională”, apărut în “Tinerimea Moldovei” din 30 august 1989.

Dorin Chirtoacă – noul primar al Chişinăului (video) iunie 20, 2011

În turul doi al alegerilor pentru primarul Chişinăului, după prelucrarea a 99,67% din procesele verbale ale secţiilor de votare, rezultatele arată că actualul primar al Chişinăului, liberalul Dorin Chirtoacă, a cîştigat al doilea mandat, dobîndind 50,51% din voturi (linc).

Iată un interviu dat de primarul reales, după ce s-au cunoscut rezultatele votului.

Igor Dodon: Susţinuţi din gros, financiar, ideologic şi logistic de către patronii politici de la Bucureşti, promotorii lichidării statalităţii moldoveneşti flutură steagurile unui stat străin, scandează slogane xenofobe, mărşăluiesc de rînd cu grupările neonaziste române şi sfidează obraznic identitatea moldovenească a populaţiei. În orice altă ţară aşa gen de imixtiuni ar fi fost sever taxate iar vinovaţii aspru pedepsiţi iunie 10, 2011

Cel mai bun loc pentru a înţelege ideile politice pe care le expune domnul Igor Dodon, candidatul comunist pentru primăria Chişinăului care a primit 48% din voturi în 5 iunie 2011, este blogul dînsului (linc). Am ales pentru dumneavoastră, de pe acel sait, articolul “Unire, moldoveni!” (linc), publicat în 27 martie 2011, la aniversarea unirii Basarabiei cu România. Am schimbat în articolul domnului Dodon doar ortografia – dînsul se încăpăţînează să folosească ortografia Academiei Române, cu “â” şi “sunt”, dar pe acest blog este preferată ortografia corectă, cu “î” şi “sînt”, “â”-ul fiind tolerat doar în cuvintele din familia “român”.

Astăzi, 27 martie, coloana a 5-a a panromânismului de la Chişinău, reprezentată inclusiv de unele forţe politice de extrema dreaptă, sărbătoreşte aşa-numita “Unire” a Basarabiei cu România, din 1918.

An de an, susţinuţi din gros, şi financiar, şi ideologic, şi logistic de către patronii politici de la Bucureşti, promotorii lichidării statalităţii moldoveneşti flutură pe străzile Chişinăului steagurile unui stat străin, scandează slogane xenofobe, mărşăluiesc de rînd cu grupările neonaziste române şi sfidează în mod obraznic identitatea moldovenească a populaţiei Republicii Moldova.

Alegerile din Chişinău, comparaţie 2011 – 2007

Rezultatele finale ale alegerilor din 5 iunie 2011 (linc) pentru primăria Chişinău arată că Igor Dodon, candidatul comunist, a primit 166232 voturi, adică 48,07%, iar Dorin Chirtoacă, candidatul Partidului Liberal, 160827 voturi, adică 46,51%.

Diferenţa esenţială faţă de alegerile din 2007 a fost prezenţa mult mai mare la vot: 56,47%, faţă de numai 37,17% în 2007, cînd Chirtoacă a cîştigat funcţia de primar.

Republica Moldova – alegeri locale: Comuniştii au majoritatea în Consiliul municipal Chişinău. Chirtoacă şi Dodon se vor înfrunta în al 2-lea tur. Rezultatele din restul republicii iunie 8, 2011

Alegerile locale din Republica Moldova au arătat că Partidul Comuniştilor rămîne o forţă redutabilă în această ţară. La Chişinău, 26 din cele 51 de mandate de consilier municipal vor aparţine comuniştilor, adică aceştia vor avea majoritatea absolută în consiliu. La alegerea primarului, candidatul comunist Igor Dodon a primit 48,07% din voturi, comparativ cu 46,51% primite de primarul actual, liberalul Dorin Chirtoacă. Dacă n-ar fi fost satele suburbane subordonate administrativ Chişinăului, Dodon ar fi cîştigat din primul tur.

New York Times, 31 decembrie 1989: Revoluţia română îi inspiră pe moldovenii sovietici mai 26, 2011

În 31 decembrie 1989 ziarul american “New York Times” publică un articol cu privire la efectele pe care revoluţia română le are în Uniunea Sovietică, mai precis în Republica Sovietică Moldovenească: “Răsturnările din răsărit: Moldova; Revoluţia română inspiră mîndrele rude sovietice de la graniţă” (linc).

Tălmăcesc pentru dumneavoastră acest articol. Comentariile proprii adăugate de mine sînt cu litere cursive, între paranteze drepte.

Răsturnările din răsărit: Moldova; Revoluţia română inspiră mîndrele rude sovietice de la graniţă