21 august 1968 – Ceauşescu condamnă invazia sovietică în Cehoslovacia (2 video)

Transcrierea discursului lui Ceauşescu:
01:08 Nicolae Ceauşescu: Dragi tovarăşi. Plenara Comitetului Central al Partidului, Consiliul de Stat, Guvernul, reprezentanţii conducerilor organizaţiilor obşteşti, sindicate, tineret, femei, uniunile de creatori, au hotărît în unanimitate să-şi exprime deplina solidaritate cu poporul cehoslovac, cu partidul comunist cehoslovac (aplauze, urale)! (… – comentariu din studio)
02:26 Nicolae Ceauşescu: Dragi tovarăşi. Cetăţeni ai Ţării Româneşti. Pătrunderea trupelor celor 5 ţări socialiste în Cehoslovacia constituie o mare greşeală şi o primejdie gravă pentru pacea în Europa, pentru soarta socialismului în lume! Este de neconceput în lumea de astăzi, cînd popoarele se ridică la luptă pentru a-şi apăra independenţa naţională, pentru egalitate în drepturi, ca un stat socialist, ca state socialiste să încalce libertatea şi independenţa unui alt stat (aplauze). Nu există nici o justificare şi nu poate fi acceptat nici un motiv pentru a admite, pentru o clipă, numai ideea intervenţiei militare în treburile unui stat socialist (aplauze). Delegaţia noastră de partid şi de stat care a vizitat săptămîna trecută Cehoslovacia s-a convins că poporul cehoslovac, că partidul comunist cehoslovac, clasa muncitoare cehoslovacă, bătrîni, femei, tineri, în unanimitate sprijină conducerea partidului şi statului pentru a asigura triumful socialismului în Cehoslovacia (aplauze). Problema alegerii căilor de construcţie socialistă este o problemă a fiecărui partid, a fiecărui stat, a fiecărui popor. Nimeni nu se poate erija în sfătuitor, în îndrumător a felului în care trebuie construit socialismul! Este treaba fiecărui popor, şi noi considerăm că pentru a aşeza relaţiile dinttre ţările socialiste, între partidele comuniste, pe baze cu adevărat marxist-leniniste, trebuie odată pentru totdeauna să se pună capăt amestecului în treburile altor state, altor partide! (aplauze) (… – comentariu din studio)
06:04 Nicolae Ceauşescu: Noi sîntem hotărîţi să acţionăm cu toată forţa, cu toată răspunderea noastră, pentru a contribui la găsirea căilor pentru rezolvarea cît mai iute a acestei situaţii create prin pătrunderea trupelor străine în Cehoslovacia, pentru ca poporul cehoslovac să poată să-şi desfăşoare activitatea în linişte. Sîntem ferm hotărîţi să acţionăm pentru ca împreună cu celelalte ţări socialiste, cu celelalte partide comuniste şi muncitoreşti, să contribuim la eliminarea divergenţelor, la întărirea unităţii ţărilor socialiste, a partidelor comuniste, pentru că sîntem convinşi că numai aşa servim interesele poporului, interesele socialismului în întreaga lume! (aplauze)

Mai jos un documentar al Radio Europa Liberă (dublat în „limba moldovenească”) despre invazia sovietică în Cehoslovacia:

12 gânduri despre „21 august 1968 – Ceauşescu condamnă invazia sovietică în Cehoslovacia (2 video)

  1. Neinfectatule, gresesti grav. Ceausescu nu a fost dirijat de la Moscova, nici in toamna lui 68 si nici pe urma. Citeste mai sus decat titrarea de la reality show-uri! Pe urma exprima-ti parerea si avem ce sa discutam.

  2. Textul complet al discursului se poate regasi la http://www.scritube.com/istorie/Zborul-si-caderea-lui-Ceausesc22217422.php. Contine si o amenintare voalata la adresa URSS: ”S-a spus ca in Cehoslavacia exista pericolul contrarevolutiei; Se vor gasi poate maine unii care sa spuna ca si aci, in aceasta adunare, se manifesta tendinte contrarevolutionare. Raspundem tuturor: intregul popor roman nu va permite nimanui sa incalce teritoriul patriei noastre”. Curaj nebun sau falsa dizidenta fata de Moscova? Nu vom stim sigur niciodata. Cert este insa ca a ”trait” din gloria si inertia acelui moment peste 20 de ani….

  3. Pingback: 21 august 1968: Unul dintre cele demne momente din istoria modernă a poporului român. | Lupii Daciei

  4. Pingback: Infobrasov.net - Ziarul brasovenilor de pretutindeni

  5. Pingback: 21 august 1968: 50 de ani de la cel mai demn moment al României după al doilea război mondial | Lupul Dacic

  6. Pingback: 21 august 1968: 51 de ani de la cel mai demn moment al României după al doilea război mondial. | Lupul Dacic

  7. Pingback: 21 august 1968: 51 de ani de la cel mai demn moment al României după al doilea război mondial. Ceaușescu se opune și condamnă vehement invazia sovietică în Cehoslovacia - News24agd

  8. Pingback: 21 august 1968: 51 de ani de la cel mai demn moment al României după al doilea război mondial. Ceaușescu se opune și condamnă vehement invazia sovietică în Cehoslovacia. Istoricul F.Constantiniu: „A fost his finest hour!”

  9. Pingback: 21 AUGUST 1968: 51 DE ANI DE LA CEL MAI DEMN MOMENT AL ROMANIEI DUPA CEL DE AL DOILEA RAZBOI MONDIAL! | Octavpelin's Weblog

  10. Pingback: 21 august 1968: 52 de ani de la cel mai demn moment al României după al doilea război mondial. Ceaușescu se opune și condamnă vehement invazia sovietică în Cehoslovacia. Istoricul F.Constantiniu: „A fost his finest hour!” – România

Lasă un răspuns

Completează mai jos detaliile tale sau dă clic pe un icon pentru a te autentifica:

Logo WordPress.com

Comentezi folosind contul tău WordPress.com. Dezautentificare /  Schimbă )

Fotografie Google

Comentezi folosind contul tău Google. Dezautentificare /  Schimbă )

Poză Twitter

Comentezi folosind contul tău Twitter. Dezautentificare /  Schimbă )

Fotografie Facebook

Comentezi folosind contul tău Facebook. Dezautentificare /  Schimbă )

Conectare la %s

Acest site folosește Akismet pentru a reduce spamul. Află cum sunt procesate datele comentariilor tale.