Blogul lui Marius Mioc

despre revoluţia din 1989 şi ceea ce a urmat după ea

Execuţia Ceauşeştilor anunţată la TVR (video) Februarie 16, 2011


Actualizare (10 noiembrie 2013): După ce, sub pretextul drepturilor de autor, videoclipul a fost şters de pe youtube, acum poate fi urmărit din nou la acest linc.

Anunţarea executării Ceauşeştilor la TVR, intercalată cu imagini cu oameni care privesc televizorul în acel moment. Preluat din „Videogramele unei revoluţii” de Andrei Ujică şi Harun Farocki.

Transcriere înregistrare:
0:01 Petre Popescu: Dragi telespectatori, aşa cum am anunţat, Ceauşescu Nicolae şi Ceauşescu Elena au fost reţinuţi de grupe de cetăţeni şi armată în timp ce încercau să fugă din ţară. Li s-a efectuat examinarea medicală, potrivit legii, în urma căreia concluzia comisiei medicale a fost că sînt sănătoşi. S-a constituit un tribunal militar extraordinar. Capetele de acuzare au fost:
1. Genocid. Pest 60000 de victime.
2. Subminarea puterii de stat prin organizarea de acţiuni armate împotriva poporului şi a puterii de stat.
3. Infracţiunea de distrugere a bunurilor obşteşti prin distrugerea şi avarierea unor clădiri, explozii în oraş, etcetera.
4. Subminarea economiei naţionale
1:43 Comentarii telespectatori: Arată bine, dom’le. Foarte bine. Pe bune (neînţelegibil)
1:49 Petre Popescu: 5. Încercarea de a fugi din ţară pe baza unor fonduri de peste 1 miliard de dolari depuse la bănci străine.
Li s-a acordat dreptul la apărare. Constatîndu-se existenţa faptelor încriminate, inculpaţii Ceauşescu Nicolae şi Ceauşescu Elena au fost condamnaţi la moarte şi confiscarea averii.
3:16 Imagini cu telespectatorii
4:09 Petre Popescu (pe fondul imaginilor cu Ceauşeştii): Sentinţa a rămas definitivă şi a fost executată prin împuşcare.
5:28 Petre Popescu (în imagine): Cu aceasta, dragi telespectatori, am încheiat programul televiziunii noastre libere. Vom reveni dimineaţă la ora 11.

Pentru alte fragmente înregistrate din emisiunea televizată din timpul revoluţiei vedeţi pagina TVR în decembrie 1989.

 

Lasă un răspuns

Completează mai jos detaliile despre tine sau dă clic pe un icon pentru autentificare:

Logo WordPress.com

Comentezi folosind contul tău WordPress.com. Dezautentificare / Schimbă )

Poză Twitter

Comentezi folosind contul tău Twitter. Dezautentificare / Schimbă )

Fotografie Facebook

Comentezi folosind contul tău Facebook. Dezautentificare / Schimbă )

Fotografie Google+

Comentezi folosind contul tău Google+. Dezautentificare / Schimbă )

Conectare la %s