Blogul lui Marius Mioc

despre revoluţia din 1989 şi ceea ce a urmat după ea

22 Decembrie 1989 la Cluj (4). Aruncă-ţi carnetul roşu jos! (video) mai 10, 2011


A 4-a (şi ultima) parte a filmării făcute de Konczei Csilla în 22 decembrie 1989 la Cluj.

Transcriere înregistrare:
0:00 Aplauze, claxoane.
0:53 Se aud vorbe în ungureşte.
1:08 Imagine cu un foc, unde ard diferite cărţi şi hîrtii.
1:46 Bărbat: Fiţi atenţi. Dacă sînt ceva urgenţe sau alte probleme, la spitalul militar este loc.
1:55 Bărbat: Focul! Să stingă focul!
1:58 Bărbat: Să sperăm că nu vor fi!
2:04 Bărbat: Să stingă focul!
2:06 Bărbat: Vom încerca să punem acuma radio ca să auziţi ultimile comunicate.
2:11 Bărbat din mulţime: (neînţelegibil) jos cu vampirii (?)! Şi cu bandiţii! Partidul jos! Fută-vă Dumnezeu de partid, jos, mă! (neînţelegibil) aruncă-ţi carnetul roşu jos! Mă! Aruncă-ţi carnetul jos! (neînţelegibil)
2:26 Femeie: Fără! Fără! Fără! Fără aşa ceva!
2:31 Bărbat: Unde? Să-ţi arăt carnetul io?

Mai urmăreşte primele părţi ale înregistrărilor Csillei Konczei din 22 decembrie 1989 de la Cluj:
1. A plecat avionul din Cluj spre Bucureşti. O s-o vedeţi pe doamna Cornea la televizor
2. Oamenii regimului vor fi judecaţi. Dar nu prin linşaj!
3. Va veni doamna Cornea la momentul potrivit

Despre revoluţia din Cluj, vezi şi pagina Revoluţia din Cluj.

 

Lasă un răspuns

Completează mai jos detaliile tale sau dă clic pe un icon pentru a te autentifica:

Logo WordPress.com

Comentezi folosind contul tău WordPress.com. Dezautentificare /  Schimbă )

Fotografie Google

Comentezi folosind contul tău Google. Dezautentificare /  Schimbă )

Poză Twitter

Comentezi folosind contul tău Twitter. Dezautentificare /  Schimbă )

Fotografie Facebook

Comentezi folosind contul tău Facebook. Dezautentificare /  Schimbă )

Conectare la %s

Acest site folosește Akismet pentru a reduce spamul. Află cum sunt procesate datele comentariilor tale.