Blogul lui Marius Mioc

despre revoluţia din 1989 şi ceea ce a urmat după ea

Jurnalul acţiunilor operative ale M.I. Timiş – 20 decembrie 1989. „Demonstranţii vor să ocupe postul de radio şi să se unească cu armata” Februarie 21, 2013


Continui prezentarea Jurnalului acţiunilor operative ale MI Timiş, cu însemnările din 20 decembrie 1989.

Vezi fragmentele prezentate anterior pe acest blog:
Jurnalul acţiunilor operative MI Timiş – 17 decembrie 1989
Jurnalul acţiunilor operative MI Timiş – 18 decembrie 1989 dimineaţa. “30 de femei violente cer cadavrele celor decedaţi”
Jurnalul acţiunilor operative MI Timiş – 18 decembrie 1989 dupămasa şi seara. “Dacă se mai bagă armata pe Calea Girocului ele vor lua copiii cadrelor militare şi îi vor pune în faţă”
Jurnalul acţiunilor operative MI Timiş – 19 decembrie 1989. „2 foşti subofiţeri de miliţie incită locatarii să dea foc apartamentelor cadrelor de miliţie şi securitate”

Documentul este din dosarul “procesului celor 25″ al revoluţiei din Timişoara, fotografiat de asociaţia “21 Decembrie” din Bucureşti şi prezentat pe saitul http://dosarelerevolutiei.ro/. Eu l-am preluat de acolo, prelucrînd imaginile prin rotire şi decupare astfel încît să fie mai lesne de citit.

Jurnalul are mai multe rubrici, pe coloane, după cum urmează: Data (Anul, luna, ziua, ora) // Conţinutul informaţiei, ordinului, raportului // Cine şi de unde s-a transmis (primit) // Cine a primit (transmis) // Hotărîrea şi măsurile luate (ordonate), cui s-au transmis // Cine a primit. Fiindcă acum reproduc doar însemnările din 20 decembrie 1989 nu voi mai repeta că e vorba de 20 decembrie. La transcrierea jurnalului indic doar ora şi apoi în continuare conţinutul celorlalte rubrici separate prin “//”. Cu litere cursive între paranteze drepte am inserat comentarii sau completări care îmi aparţin.

IMG_0041_JurnalMI

Ora 0,10 // Incendiul de la FAEM este de proporţii pe 1000 mp. Se acţionează cu şase maşini de pompieri, presiunea de apă este slabă // Pompierii // Lt. Sîrbu V. // comandament, lt. Şeitan // lt. Şeitan

Ora 0,50 [adăugat la însemnarea de mai sus] – localizat // cdt. GP [gărzi patriotice?] // Mr. Soficam // comandament // cpt. Lugojan, lt. Şeitan

Ora 0,47 // CAP Cosava – şiră de paie – mobilizat FCP [formaţiunea civilă de pompieri?] din comuna Marginea (aprox 60 km Lugoj) // Grup pompieri // Mr. Soficam // comandament // cpt. Lugojan, lt. Şeitan

Ora 0,50 // Incendiu casă particulară în zona AEM – se trimite maşină // Grup pompieri // Mr. Soficam // comandament // cpt. Lugojan, lt. Şeitan

IMG_0042_JurnalMI

Ora 1,15 // 50-60 parc pe jos Lugoj-Buziaş drumul spre Topolovăţ. Ar fi ceva suspect în pădurice de lîngă unit. din Buziaş // Mr. Stan A., cpt. Săvulescu // Mr. AB // NUŢĂ raport la şef securit // lt. Şeitan D.

Ora 1,30 // Str. Uranus nr. 19 – 3 indivizi demonstează contoarele electrice // Dispecerat (adj. Ilieş) // Mr. Soficam // Miliţie municipiu // cpt. Caragea

Ora 4,30 // CAP Şarlota ard şire de paie // disp jud // Mr. Brădişteanu // pompieri – miliţie // lt. col Savu [Saru?]

Ora 8,30 // Un recrut face agitaţie la pct. de recrutare // comandam, Mr. Mărchitaş // Mr. Brădişteanu // comand. + S // O.S. Bădescu

Ora 8,50 // 1 iunie agitaţie secţia confecţii. Igna Tudora nu a venit la serviciu // comandam., -R- // Mr. Brădişt[eanu] // comandat serv II // Zarcula

Ora 8,55 // [întreprinderea] Dermatina probleme la secţia mecanică // comandament, „Mircu” de la Derm. // Mr. Brădişt // comandament + I // Zarcula

Ora 9,30 // E-tim [Electrotimiş], FAEM, Spumotim – oameni cu steaguri se pregătesc să iasă // cpt. Grui // Mr. Brădişt // comand, II, Bădescu [neciteţ] // Zarcula

Ora 9,39 // Sediul Comtim st 7 aprilie [?] în spatele spitalului de copii un autocamion staţionează de cîteva zile, este încărcat cu butoaie. Nu se cunoaşte conţinutul lor // Plt. Marinca // Lt. Sîrbu V. // Dispecerat miliţie 333 // Disp. miliţie

IMG_0043_JurnalMI

Ora 9,45 // La AEM mulţimea a început să spargă geamurile, la Electrotimiş se adună din ce în ce mai multă lume // Plt. Marinca // Lt. Sîrbu V. // Comandament, Mr. Bădescu S., Mr. Zarcula // Mr. Bădescu, Mr. Zarcula

Ora 9,51 // MIRCU – de la Dermatina anunţă că oamenii părăsesc fabrica vociferînd, strigînd sloganuri // Mircu // lt. Sîrbu // Mr. Bădescu S., Mr. Zarcula // Zarcula

Ora 10,08 // D8 transmite că la UMT se adună oamenii // Plt. Marinca // Lt. Sîrbu V. // Mr. zarcula Nic., Mr. Bădescu S. // Mr. Zarcula, Bădescu S.

Ora 10,11 // La FAEM s-a pornit sirena şi se dau jos pancardele // Plt. Marinca // Lt. Sîrbu V. // Mr. Zarcula Nic., Mr. Bădescu S. // Zarcula, Bădescu

Ora 10,13 // La teatrul maghiar şi operă se adună sub pretext că fac repetiţie // Plt. Marinca // Lt. Sîrbu V. // Mr. Bădescu, Col. Achim S I A

Ora 10,14 // Telefon anonim o femeie anunţă un participant la demonstraţie ZAHA GH Cerneteaz nr. 240 // o femeie // lt. Sîrbu V. //Mr. Bădescu S., lt. Radu D. // Mr. Bădescu, lt. Radu D.

Ora 10,21 // La Spumotim se dau jos pancartele, la Ambalajul Metalic se adună oamenii // cpt. Vasile Marin // Lt. Sîrbu V. // Mr. Bădescu S., Mr. Zarcula Nic. // Bădescu, Zarcula

IMG_0044_JurnalMI

Ora 10,15 // Electrotimişul întreaga masă de oameni au ieşit în stradă cu steaguri tricolore se îndreaptă se pare spre centru la fel şi la FAEM // Dispecerat miliţie // Lt. Sîrbu V. // Mr. Bădescu, lt. Radu Dorian, Mr. Zarcula //Mr. Bădescu, lt. Radu D., Mr. Zarcula

Ora 10,50 // De pe Cl. Buziaşului cam 500 de manifestanţi se îndreaptă spre centru // Plt. Marinca // Lt. Sîrbu V. // Mr. Bădescu S., lt. Radu // Mr. Bădescu, lt. Radu

Ora 10,51 // La 1 iunie s-a dat drumul la femei acasă // Mr. Rădulescu // Lt. Sîrbu V. // Mr. Bădescu, Lt. Radu D. // Mr. Bădescu, lt. Radu D.

Ora 10,56 // Coloana cu pancarte se apropie de fabrica BANATUL. Tranvaiele au fost oprite la capătul Căii Buziaşului // Plt. Marinca // lt. Sîrbu V. // Mr. Bădescu S., Lt. Radu D. // Bădescu S., Radu D.

Ora 11,21 // Coloana s-a oprit la fabrica GUBAN şi o parte dintre ei au intrat în întreprindere // Plt. Marinca // lt. Sîrbu V. // anunţat 102, Mr. Bădescu, lt. col. Atudoroaie // Mr. Bădescu, lt. col. Atudoroaie

Ora 11,28 // La Săcălaz şeful de post şi ajutorul său au fost urmăriţi de 60 muncitori. Au reuşit să fugă şi să ajungă la post de unde au raportat // Plt. Marinca // Lt. Sîrbu V. // Mr. Bădescu S, lt. Radu D. // Mr. Bădescu, lt. Radu

IMG_0045_JurnalMI

Ora 12,10 // Coloana se deplasează pe B-dul Eroilor spre B-dul Mihai Viteazu // Plt. Marinca // Lt. Sîrbu V. // Mr. Bădescu S., lt. col. Atudoroaie // lt. col. Atudoroaie

Ora 12,19 // În spatele coloanei în dreptul sălii Olimpia se află un tractor cu două remorci plin cu butoaie. Coloana scandează „Vrem morţii şi răniţii!” // Plt. Marinca // Lt. Sîrbu V. // Lt. col. Atudoroaie, Mr. Bădescu, lt. Radu //

Ora 12,20 // La UMT coloana a ieşit şi pleacă spre oraş. Scandează „Vrem morţii şi răniţii” // Plt. Marinca // Lt. Sîrbu V. // Lt. col. Atudoroaie, Mr. Bădescu // Lt. Col. Atudoroaie, Mr. Bădescu

Ora 12,24 // De la Electrobanat cca 200 persoane s-au pus în mişcare spre oraş. Scandează lozinci // Plt. Marinca // Lt. Sîrbu V. // Mr. Zarcula, Mr. Bădescu // Mr. Zarcula

Ora 12,26 // Electromotor oamenii strînşi în curte în halate, 3 tineri din stradă le spuneau ceva peste gard (12,10) // cpt. Vasile M. // lt. Sîrbu V. // Mr. Zarcula, Mr. Bădescu // Mr. Zarcula

IMG_0046_JurnalMI

Ora 12,36 // De la Electrobanat cca 300 se îndreaptă spre centru, iar pe podul MICHELE ANGELO [sic] cca 50-60 vin spre centru // Plt. Marinca // lt. Sîrbu // Cpt. Petrea V. [şters cu linie], Mr. Bădescu S., Mr. Zarcula //Mr. Bădescu, M. Zarcula

Ora 12,40 // Punctul de mic trafic Valcani – 11 ruşi cu 3 maşini, cu paşapoarte normale în regulă. Spun că au fost întorşi de la Jimbolia, doresc să tranziteze. Cer instrucţiuni ce să facă cu ei // Lt. col. Uram A. // Lt. Sîrbu // Mr. Bădescu, cpt. Petrea V. // cpt. Petrea

Ora 12,43 // De la ELBA coloana a ajuns la gară, altă coloană de la restaurantul Sinaia se îdnreaptă spre gară // Plt. Marinca // Lt. Sîrbu // Mr. Bădescu S. // Mr. Bădescu

Ora 12,49 // Col. Popescu solicită ca maşina cu nr. 31 TM 9276 să fie lăsată să intre în centru deoarece este cu sonorizarea // Dispecerat miliţie // Lt. Sîrbu V. // Mr. Bădescu, Dispecerat miliţie, =204= // miliţie, 204

IMG_0047_JurnalMI

Ora 12,53 // Cei 11 ruşi trebuie lăsaţi să iasă din ţară prin punctul Valcani // Lt. Sîrbu // Lt. col. Uram // Din ordinul tov. col. Sima, tov. col. Orleanu // col. Sima, col. Orleanu

Ora 12,54 // Din spatele Consulatului Iugoslav cca 300 pers. cu drapele au şi tractoare în spate cu drapele se îndreaptă spre centru // Plt. Marinca // Lt. Sîrbu // Mr. Bădescu S., cpt. Cighi // M. Bădescu, cpt. Cighi

Ora 13,11 // Aeroportul comunică că a sosit avionul special cu tov. prim ministru iar la 14,30 va sosi în ţară avionul 001 [avionul lui Ceauşescu, care se întorcea din Iran?] // aeroportul // Lt. Sîrbu V. // comandament // cdt.

Ora 13,13 // Coloana la 400 m Pţa Operei // dispecerat Marinca // Mr. BA // comandament // [neciteţ]

Ora 13,22 // Coloana la 50 m de Expres. D1 întreabă ce să facă // dispecerat Marinca // Mr. AB // comandament // [neciteţ]

Ora 13,22 // col Matei Ilie garnizoană str. 13 Dec nr. 35 ap. 27 vecinii strigă lozinci duşmăn[oase]. Solicită un subof. MI la el // Matei Ilie [membru CC al PCR, fost primsecretar PCR de Timiş] acasă 18473 // Mr. AB // //

IMG_0048_JurnalMI

Ora 13,26 // Zona Spital Jud s-a golit de lume // cpt. Grui // Mr. AB // comandament // Bădescu

Ora 13,40 // Mulţimea s-a strîns în Pţa Operei. A fost rupt cordonul // dispecerat // Mr. AB // comand // lt. Radu, Băd

Ora 13,46 // str. [neciteţ] Fr pîine 300 dem // dispecerat // Mr. AB // com // lt. Radu, Bădescu

Ora 13,55 // D2 – informaţie. Coloana se va îndrepta dion Centru – UMT -Penitenciar // dispecerat // Mr. AB // com // lt. Radu, Bădescu

Ora 14,00 // Piaţa Operei este plină. Sînt cîteva mii // Dispecerat mil. 222 // Lt. Sîrbu V. // comand. // Mr. Bădescu

Ora 14,05 // La Operă în centru este un TAB între civili, aceştia sînt sus pe el // cpt. Vasile // Lt. Sîrbu V. // comandament // Mr. Bădescu

Ora 14,14 // Tov col. Popescu [şeful inspectoratului judeţean MI] solicită foarte urgent un gicofon de vorbit la Comitetul Judeţean // Dispecerat miliţie // Lt. Sîrbu V. // comandament // Mr. Bădescu

Ora 2,35 [14,35] // Dinspre IJTL vine o coloană de oameni cu steaguri tricolore // of. de serviciu // lt. Sîrbu // comandament // Mr. Bădescu

IMG_0049_JurnalMI

Ora 16,31 // La Catedrală pe scări vorbeşte un cetăţean mulţimii // Ilinescu dispecerat // Mr. AB // comandament 102 // Bădescu, lt. Radu

Ora 16,40 // La catedrală se trag clopotele, lume f. multă // Ilinescu dispecerat // Mr. AB // comand 102 // Bădescu, lt. Radu

Ora 17,07 // Peste 1500 de oameni cu lumînări vin spre Operă // Ilinescu disp // Mr. AB // comand 102 // Bădescu, lt. Radu

Ora 17,30 // A fost dezarmat un ofiţer de la UM 01942 şi un soldat de la 01864. Armele au fost distruse lovite // Ilinescu disp // Mr. AB // comand 102 // Bădescu, lt. Radu

Ora 19,42 // Mr. Popovici din complex transmite că pe bul[evardul] Eroilor o coloană mare care vociferează vine spre centru // Dispecerat miliţie // Lt. Sîrbu V. // comand // Mr. Bădescu

Ora 19,43 // Col. Fărcaşu transmite că pe str. Cluj în dreptul televiziunii o coloană de peste 600 pers. vin spre centru // Dispecerat miliţie // Lt. Sîrbu // comand // Mr. Bădescu

IMG_0050_JurnalMI

Ora 20,03 // Zvon fals în legătură cu tipărirea unor manifeste // Directorul [tipografiei] Ştirbu // lt. Sîrbu V. // Mr. Bădescu, lt. Radu // Bădescu, Radu

Ora 20,05 // Un pion „F” [serviciul filaj?] anunţă că a obţinut inf. că demonstranţii vor să ocupe postul de radio şi să se unească cu armata // Plt. Marinca // Lt. Sîrbu // Mr. Bădescu, lt. Radu // Bădescu, Radu

Ora 20,07 // Circulaţia anunţă că populaţia aflueşte din nou spre centru // Plt. Marinca // Lt. Sîrbu // Mr. Bădescu, lt. Radu // Mr. Bădescu, lt. Radu

Ora 20,08 // De la Cărpiniş sg. maj. Petrescu anunţă că un grup de cetăţeni forţează porţile Cons. Popular // Plt. Marinca // Lt. Sîrbu // Mr. Bădescu, lt. Radu // Bădescu, Radu

Ora 20,10 // De la Deta mr. Berta transmite că 100 pers. se îndreaptă spre sediul miliţiei // Plt. Marinca // Lt. Sîrbu // Mr. Bădescu, Lt. Radu // Bădescu, Radu

Ora 20,13 // La institutul de medicină în spate lumea ia sticlele de lapte // Plt. Marinca // Lt. Sîrbu // Mr. Bădescu, lt. Sîrbu // Bădescu, Radu

IMG_0051_JurnalMI

Ora 20,24 // Primarul din DETA că 34 persoane au spart geamuri la locuinţe şi magazine se îndreaptă spre Consiliul Popular // Plt. Marinca // Lt. Sîrbu V. // Mr. Bădescu, Lt. Radu // M. Bădescu, Lt. Radu

Ora 20,28 // În spatele Consiliului Jud demonstranţii au forţat protbagajul unui autoturism şi se pare că întind un fir // Plt. Marinca // Lt. Sîrbu V // Mr. Bădescu, Lt. Radu // Bădescu, Radu

Ora 21,05 // De la Beregsău spre cărpiniş un grup. Vor să se cunoască cu cei din Cărpiniş ptr. a ataca un pichet din Jimbolia // Plt. Marinca, şef post Cărpiniş // Mr. Brădişt // lt. Radu // comand.

Ora 21,27 // În Beregsău Mare o serie de cetăţeni au start [spart] magazinele şi geamurile şi scandează diferite lozinci // Dispecerat, Marinca // Lt. Sîrbu V. // Mr. Bădescu, lt. Radu // Bădescu, Radu

Ora 21,50 // Agitaţie mare în faţa sediului PCR în spate se mişcă un TAF // Dispecerat, Marinca // Mr. AB // comand // Bădes, Radu

Ora 22,00 // Piaţa Operei [neciteţ] liberă. S-a comuinicat ca mîine să nu meargă nimeni la lucru şi să se întîlnească din nou la orele 9,00 acolo // cpt. Vasile M. // Lt. Sîrbu V. // cmd // Balotă

IMG_0052_JurnalMI

Ora 22,02 // La Beregsău Mare în curtea bisericii 30 pers. s-au adunat şi doresc să tragă clopotele // Dispecerat miliţie // Lt. Sîrbu // Mr. Bădescu, lt. Radu // Bădescu, Radu

Ora 22,03 // În spatele Comitetului Jud mulţimea aprinde lumînări // Adj. Ilinescu // Lt. Sîrbu // Mr. Bădescu, lt. Radu // Bădescu, Radu

Ora 22,13 // Un anonim comunică la 17222 (miliţie) că s-au scos tancurile din Cl. Girocului şi dacă se trage un foc la Comitet Jud PCR sar în aer Solventu şi Azurul. Susţine că are legătură directă cu cei adunaţi acolo // Dispecerat miliţie, Ilinescu (adj.) // Lt. Sîrbu // Mr. Bădescu, lt. Radu, cpt. Cighi // Bădescu, Radu, Cighi

Ora 22,25 // Arde primăria de la Lugoj // Dispecerat miliţie // Lt. Sîrbu V. // Mr. Bădescu, lt. Radu, Pompierii // Pompieri

Ora 22,30 // Pionul de la Comitet Jud anunţă că soldaţii au ajuns cu bine sar gardul reuşesc să intre înăuntru // Dispecerat miliţie // Lt. Sîrbu V. // Mr. Bădescu, lt. Radu // Bădescu

IMG_0053_JurnalMI

Ora 22,35 // Băieţii noştri au reuşit să intre în Comitetul Jud dar în spatele sediului s-a adunat multă lume // Plt. Marinca // Lt. Sîrbu V. // Mr. Bădescu, lt. Radu // Bădescu, Radu

Ora 23,15 // În curba de la Berecsău spre Jimb[olia] 50 indivizi devastează toate maşinile care vin // Plt. Marinca // Mr. AB // comand. // lt. Radu, Bădescu

Ora 23,17 // 2 persoane au spart inscripţiile din faţa comit municipal // Plt. Marinca // Mr. AB // comand. // lt. Radu, Bădescu

Ora 23,38 // Au plecat din Buc o Dacie Break + 2 dubiţe TV cu medic + secrt stat Dan Georgescu la ora 6,00 va fi în Timişoara // Mr. Ramfu Direcţia I // Mr. AB // comand. // Bădescu, cpt. Grui, 202 [204?]

Mai citeşte alte documente din decembrie 1989 la pagina Documente despre revoluţia din Timişoara.

 

2 Responses to “Jurnalul acţiunilor operative ale M.I. Timiş – 20 decembrie 1989. „Demonstranţii vor să ocupe postul de radio şi să se unească cu armata””

  1. vlad Says:

    Mioc, ai fost la inceputuri in Opera?
    Daca ai fost,spune cind s-a luat atitudine in faca cadrelor militare…
    De ce crezi ,oare, ca inscrisurile din acele momente ale organelor de represiune spun adevarul?…

    • mariusmioc Says:

      Nu am fost în Operă.
      Prezint aceste înscrisuri așa cum sînt. Rubrica de comentarii stă la dispoziție celor care au de contestat concret ceva din aceste înscrisuri.
      Înscrisurile nu se referă doar la ce s-a întîmplat la Operă, ci reprezintă informații culese în întreg orașul, și chiar din alte localități din județ, care erau raportate la inspectorat de diferiți lucrători M.I.


Lasă un răspuns

Completează mai jos detaliile tale sau dă clic pe un icon pentru a te autentifica:

Logo WordPress.com

Comentezi folosind contul tău WordPress.com. Dezautentificare / Schimbă )

Poză Twitter

Comentezi folosind contul tău Twitter. Dezautentificare / Schimbă )

Fotografie Facebook

Comentezi folosind contul tău Facebook. Dezautentificare / Schimbă )

Fotografie Google+

Comentezi folosind contul tău Google+. Dezautentificare / Schimbă )

Conectare la %s